|
«И родился, и вырос»
Юлий Ким о Эли Бар-Яаломе
На самом деле, всё, что думаешь об авторе, логичнее излагать в ПОСЛЕсловии, когда книга прочитана и читателю охота сопоставить свои впечатления с еще чьими-то (с моими, в данном случае). А что же делать в предисловии? Чем имеет смысл предварить чтение? Скорее всего - какими-то сведениями из биографии.
Итак: поэту Эли Бар-Яалому - 30 с хвостиком, женат, счастливый отец, талантливый и успешный компьютерщик. Рождён в Ленинграде, привезён в Израиль 6 лет от роду. Какое-то время ивритом владел лучше, чем русским, затем наверстал.
Эли давно - это семейное - любит бардовскую песню, непременный участник различных бард-тусовок, охотно сочиняет и исполняет собственные песни, упорно совершенствуя свой вокал.
В отличие от многих бардов (в том числе и довольно именитых) Эли отлично образован, широко и разнообразно начитан, что не сделало его книжным сочинителем, зато обогатило речь, стихотворную технику - сообщило стихам хороший культурный уровень.
Его литературные пристрастия: Иосиф Бродский, Лев Лосев, Михаил Щербаков, Бахыт Кенжеев, а также автор этих строк (оказался в неплохой компании!).
Мне очень нравится эта его первая книжка. Отличное начало - которому, естественно, сопутствуют какие-то небрежности, неточности и шероховатости. Но уже отчётливо слышна интонация, виден стиль, а это для художника - первое дело. А что до петухов, то кто же их по молодости не пускал?
Однако я, похоже, перебираюсь в послесловие - и мне есть что добавить к поэтическому портрету автора - но я-то пишу ПРЕДИсловие, а потому закругляюсь. И это еще и потому правильно, что мне уже хочется почитать вторую его книжку, и третью тоже, и уж вот тогда-то я и сооружу солидный разбор поэзии Эли Бар-Яалома, а пока - не буду.
Как сказал - кажется, Вишневский:
Цветок красив, но подождём плода.
Так что для начала насладимся ароматом. А там уж и вкусим.
2001
http://rjews.net/jsc/kim_by.htm
Юлий
Ким
на главную страницу
|